DBSync (Web connector) is required to be configured only on one system, preferably the one in which the Company file is located. Changes made on all the computers will be reflected on the main company file and the configured web connector will push all the newly created/updated records when the sync is executed.
